Le but étant d'offir aux poissons de meilleures conditions que dans un aquarium, je ne vois pas l'intérêt de les poubelliser en espérant qu'ils y survivent.
Si c'est pour les rentrer, en automne, pâlots et amaigris, le jeu n'en vaut pas la chandelle.
Mais bon, c'est peut-être uniquement un problème de vocabulaire. Je préfère, en effet un poisson qui s'épanouit, plutôt qu'un poisson qui tient (le choc)
