Dans ton 500 litres tu peux même mettre du nénuphar pas nain…
Ici chez moi dans un 500 litres enterré.

Et même dans 80 litres.

par contre dans les poubs classiques 80 litres faut un peut débroussailler tous les deux/trois ans…
Pour la prêle, oui, non. Ça prendra pas au fond, faudra les mettre dans un pot suspendu au bord ou aux barres centrales.
Ensuite tu as aussi le pontederia cordata, à cultiver pareil que la prêle, voire même à la sauvage comme ici :

Une souche dépotée, accrochée au bord d'un 500 litres et lestée d'un pierre pour pas que tout remonte.
Ou tout bêtement des roseaux (ici des massettes je crois…)
